{"id":4653700,"date":"2025-11-16T09:16:40","date_gmt":"2025-11-16T12:16:40","guid":{"rendered":"https:\/\/midianinja.org\/quando-o-lucro-viola-o-direito-ao-territorio-belo-monte-no-tribunal-dos-povos\/"},"modified":"2025-11-19T00:55:00","modified_gmt":"2025-11-19T03:55:00","slug":"quando-o-lucro-viola-o-direito-ao-territorio-belo-monte-no-tribunal-dos-povos","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/midianinja.org\/es\/quando-o-lucro-viola-o-direito-ao-territorio-belo-monte-no-tribunal-dos-povos\/","title":{"rendered":"Cuando el derecho al territorio cede lugar al lucro: Belo Monte en el Tribunal de los Pueblos"},"content":{"rendered":"\n<p><strong><em>Joyce Nunes, de la Cobertura Colaborativa NINJA en la COP30<\/em><\/strong><\/p>\n\n\n\n<p><\/p>\n\n\n\n<p><strong>\u201c<\/strong>En memoria de quienes no tuvieron justicia, de quienes no tuvieron sus nombres en las listas porque desaparecieron, de quienes fueron asesinados, torturados y deshumanizados. El Tribunal de los Pueblos es por todos ellos.\u201d<\/p>\n\n\n\n<p>Con esta declaraci\u00f3n de la coordinadora del Instituto Z\u00e9 Cl\u00e1udio e Maria, Claudelice Santos, y bajo las bendiciones y protecciones de un ritual conducido por diversos pueblos, comenz\u00f3 el Tribunal de los Pueblos contra el Ecogenocidio.<\/p>\n\n\n\n<p>El evento es organizado por el Movimiento Organizaciones de Base por el Clima, conocido como la COP del Pueblo. Se desarrolla paralelamente a la 30\u00aa Conferencia de las Naciones Unidas sobre el Cambio Clim\u00e1tico (COP30), realizada por la ONU en Bel\u00e9m do Par\u00e1 en 2025. El objetivo de la iniciativa es servir como espacio de denuncia para pueblos, territorios y comunidades afectados por diversos casos de retirada de derechos, violaciones territoriales y, en muchos casos, de la propia vida. No posee poder judicial ni pol\u00edtico, pero s\u00ed una gran capacidad para visibilizar mundialmente violaciones de derechos.<\/p>\n\n\n\n<p>El primer caso presentado fue la expulsi\u00f3n de comunidades y pueblos tradicionales durante la construcci\u00f3n de la Usina Hidroel\u00e9ctrica de Belo Monte, obra que afect\u00f3 a cerca de 40 mil personas y que completa 14 a\u00f1os en 2025. Las obras comenzaron en 2011, en Altamira, en el Medio R\u00edo Xingu, y se finalizaron en 2021.<\/p>\n\n\n\n<p>La denuncia presentada por el procurador simb\u00f3lico Eryck Batalha, del Instituto Fogo Cruzado, se\u00f1ala responsabilidades de la empresa Norte Energia, del Consorcio Constructor Belo Monte, del financiamiento del Banco Nacional de Desarrollo Econ\u00f3mico y Social (BNDES) y del gobierno federal, representado por el Instituto Brasile\u00f1o del Medio Ambiente y de los Recursos Naturales Renovables (IBAMA).<\/p>\n\n\n\n<p>Seg\u00fan el procurador, la empresa incumpli\u00f3 las determinaciones legales pactadas, aun habiendo firmado compromisos en el Plan B\u00e1sico Ambiental (PBA). El documento divulgado por la organizaci\u00f3n del evento indica que el formulario de registro elaborado por la empresa no estaba escrito en un lenguaje accesible para el p\u00fablico objetivo y que el valor de las indemnizaciones no cubr\u00eda los costos de una nueva vivienda adecuada a los modos de vida ribere\u00f1os. Adem\u00e1s, el IBAMA es acusado de omitir la fiscalizaci\u00f3n del cumplimiento de los acuerdos ambientales y sociales, ignorando la aplicaci\u00f3n de las condicionantes al emitir las licencias de operaci\u00f3n.<\/p>\n\n\n\n<p>M\u00f4nica Brito es una de las habitantes afectadas por la construcci\u00f3n de la Usina y expulsada de su territorio en 2011. Relata que su salida tambi\u00e9n implic\u00f3 un proceso de aislamiento social, pues fue separada de vecinos y familiares, y que durante ese per\u00edodo recibi\u00f3 \u00f3rdenes judiciales que le imped\u00edan circular por Altamira en compa\u00f1\u00eda de personas vinculadas a las movilizaciones contra la Usina. M\u00f4nica tambi\u00e9n destaca el aumento de la violencia en la regi\u00f3n con la llegada de nuevos residentes, se\u00f1alando que la mayor\u00eda de las v\u00edctimas eran j\u00f3venes negros y pobres que pasaron a vivir bajo amenaza constante. Hoy vive de alquiler y afirma no haber recibido indemnizaci\u00f3n suficiente para adquirir una vivienda.<\/p>\n\n\n\n<p>\u201cTenemos mucha esperanza en este Tribunal, porque el resultado de estas palabras es un producto de dignidad. Eso es lo que queremos: dignidad, respeto, justicia, justicia clim\u00e1tica, justicia para nuestros cuerpos\u201d, declar\u00f3 al finalizar su testimonio.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\" id=\"h-cuando-las-movilizaciones-gritaron-paren-belo-monte\"><strong>Cuando las movilizaciones gritaron: \u2018\u00a1Paren Belo Monte!\u2019<\/strong><\/h2>\n\n\n\n<p>Durante el proceso de aprobaci\u00f3n del proyecto, las comunidades tradicionales se manifestaron contra la Usina, denunciando los impactos que la represa tendr\u00eda en los territorios, en sus costumbres y en sus modos de vida. Los principales temores de la poblaci\u00f3n estaban relacionados con las consecuencias de instalar una megabarrera en el R\u00edo Xingu, hogar de diversas especies como peces migratorios y tracaj\u00e1s (tortugas de r\u00edo amaz\u00f3nicas), pero tambi\u00e9n con la vida del propio r\u00edo y de los ribere\u00f1os e ind\u00edgenas que habitaban la regi\u00f3n. La poblaci\u00f3n alertaba sobre la expulsi\u00f3n de miles de personas para viabilizar las obras y, en el caso de las 23 etnias afectadas, sobre la llegada desordenada de nuevos residentes y el avance de la explotaci\u00f3n ilegal de madera que ya degradaba las tierras ind\u00edgenas de la regi\u00f3n.<\/p>\n\n\n\n<p>Las movilizaciones contra la construcci\u00f3n trascendieron Altamira, alcanzando repercusi\u00f3n nacional con actos en diversas ciudades de Brasil que reunieron a cientos de personas en el movimiento conocido como \u201cPare Belo Monte\u201d. Las manifestaciones unieron a comunidades tradicionales, distintos sectores de movimientos sociales, ambientalistas, investigadores, pastorales sociales y a la poblaci\u00f3n en general.<\/p>\n\n\n\n<p>\u201cNuestra lucha contra la Usina fue organizada en Bel\u00e9m por el Comit\u00e9 Metropolitano Xingu Vivo para Sempre. Organiz\u00e1bamos actos, movilizaciones en las calles, hac\u00edamos llamados nacionales y llegamos a ocupar el campamento de obras de Belo Monte, mostrando la fuerza de las movilizaciones que denunciaban esa pol\u00edtica de lucro por encima de la vida y que no sirve, en absoluto, a las vidas de la Amazon\u00eda\u201d, relata la concejala de Bel\u00e9m, Vivi Reis, quien inici\u00f3 su militancia en medio de los actos contra la Usina.<\/p>\n\n\n\n<p>A pesar de no lograr impedir la construcci\u00f3n, las extensas movilizaciones consiguieron que se establecieran 23 condicionantes para mitigar los impactos de la represa. Seg\u00fan una versi\u00f3n preliminar del proyecto disponible en el IBAMA, dichas condicionantes inclu\u00edan la regularizaci\u00f3n fundiaria de todas las tierras afectadas, un plan de vigilancia y fiscalizaci\u00f3n de los territorios ind\u00edgenas, la garant\u00eda de acceso al embalse y la indemnizaci\u00f3n a las comunidades expulsadas. Sin embargo, m\u00e1s de una d\u00e9cada despu\u00e9s de la instalaci\u00f3n, el caso llega al Tribunal de los Pueblos como un crimen que materializ\u00f3 la tragedia anunciada por comunidades tradicionales y por miles de personas que se movilizaron en las calles.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\" id=\"h-sentencia\"><strong>Sentencia<\/strong><\/h2>\n\n\n\n<p>Con 21 casos analizados, el Tribunal de los Pueblos fue estructurado en tres ejes tem\u00e1ticos: Falsas Soluciones Clim\u00e1ticas, Violencia en el Campo y Grandes Emprendimientos.<\/p>\n\n\n\n<p>Al cierre de las actividades, se entreg\u00f3 un documento presentado simb\u00f3licamente como una \u201csentencia\u201d. El documento re\u00fane las denuncias presentadas y propone recomendaciones de medidas a ser adoptadas. La entrega fue realizada al procurador Rafael Martins, del Ministerio P\u00fablico Federal, responsable de dar los encaminamientos correspondientes.<\/p>\n\n\n\n<p>Otra acci\u00f3n simb\u00f3lica del cierre fue la transformaci\u00f3n del Tribunal de los Pueblos contra el Ecogenocidio en el Tribunal Aut\u00f3nomo y Permanente de los Pueblos contra el Genocidio, con nuevas ediciones ya previstas para 2026, cada una con nuevos casos a presentar.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>La expulsi\u00f3n de las comunidades tradicionales durante la construcci\u00f3n de la Usina de Belo Monte fue el primer caso presentado en el evento<\/p>\n","protected":false},"author":9312,"featured_media":4653232,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_coblocks_attr":"","_coblocks_dimensions":"","_coblocks_responsive_height":"","_coblocks_accordion_ie_support":"","newspack_ads_suppress_ads":false,"newspack_popups_has_disabled_popups":false,"newspack_sponsor_sponsorship_scope":"","newspack_sponsor_native_byline_display":"inherit","newspack_sponsor_native_category_display":"inherit","newspack_sponsor_underwriter_style":"inherit","newspack_sponsor_underwriter_placement":"inherit","rop_custom_images_group":[],"rop_custom_messages_group":[],"rop_publish_now":"yes","rop_publish_now_accounts":[],"rop_publish_now_history":[],"rop_publish_now_status":"pending","_themeisle_gutenberg_block_has_review":false,"_primary_brand":0,"_newspack_byline_active":false,"_newspack_byline":"","footnotes":""},"categories":[4589,21023],"tags":[],"brand":[],"newspack_spnsrs_tax":[],"marcador_afluente":[],"marcador_especial":[21082],"coauthors":[21123],"class_list":["post-4653700","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-direitos-humanos-es","category-sin-categoria","marcador_especial-cop30"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO Premium plugin v25.2 (Yoast SEO v26.1.1) - https:\/\/yoast.com\/wordpress\/plugins\/seo\/ -->\n<title>Cuando el derecho al territorio cede lugar al lucro: Belo Monte en el Tribunal de los Pueblos - M\u00eddia NINJA<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"La expulsi\u00f3n de las comunidades tradicionales durante la construcci\u00f3n de la Usina de Belo Monte fue el primer caso presentado en el evento A expuls\u00e3o das comunidades tradicionais na constru\u00e7\u00e3o da Usina de Belo Monte foi o primeiro caso apresentado no evento\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/midianinja.org\/es\/quando-o-lucro-viola-o-direito-ao-territorio-belo-monte-no-tribunal-dos-povos\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"es_ES\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Cuando el derecho al territorio cede lugar al lucro: Belo Monte en el Tribunal de los Pueblos\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"La expulsi\u00f3n de las comunidades tradicionales durante la construcci\u00f3n de la Usina de Belo Monte fue el primer caso presentado en el evento A expuls\u00e3o das comunidades tradicionais na constru\u00e7\u00e3o da Usina de Belo Monte foi o primeiro caso apresentado no evento\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/midianinja.org\/es\/quando-o-lucro-viola-o-direito-ao-territorio-belo-monte-no-tribunal-dos-povos\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"M\u00eddia NINJA\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/MidiaNINJA\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2025-11-16T12:16:40+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2025-11-19T03:55:00+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/midianinja.org\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/photo_2025-11-15_19-41-12.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1280\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"960\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Casa NINJA Amaz\u00f4nia\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:creator\" content=\"@MidiaNINJA\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@MidiaNINJA\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Escrito por\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"lidianebarros\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Tiempo de lectura\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"6 minutos\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label3\" content=\"Written by\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data3\" content=\"Casa NINJA Amaz\u00f4nia\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\/\/midianinja.org\/es\/quando-o-lucro-viola-o-direito-ao-territorio-belo-monte-no-tribunal-dos-povos\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/midianinja.org\/es\/quando-o-lucro-viola-o-direito-ao-territorio-belo-monte-no-tribunal-dos-povos\/\"},\"author\":{\"name\":\"lidianebarros\",\"@id\":\"https:\/\/midianinja.org\/#\/schema\/person\/03d74b3518d131f02f0b85d1bdbd051d\"},\"headline\":\"Cuando el derecho al territorio cede lugar al lucro: Belo Monte en el Tribunal de los Pueblos\",\"datePublished\":\"2025-11-16T12:16:40+00:00\",\"dateModified\":\"2025-11-19T03:55:00+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/midianinja.org\/es\/quando-o-lucro-viola-o-direito-ao-territorio-belo-monte-no-tribunal-dos-povos\/\"},\"wordCount\":1127,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/midianinja.org\/#organization\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/midianinja.org\/es\/quando-o-lucro-viola-o-direito-ao-territorio-belo-monte-no-tribunal-dos-povos\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/midianinja.org\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/photo_2025-11-15_19-41-12.jpg\",\"articleSection\":[\"Direitos humanos\"],\"inLanguage\":\"es\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/midianinja.org\/es\/quando-o-lucro-viola-o-direito-ao-territorio-belo-monte-no-tribunal-dos-povos\/\",\"url\":\"https:\/\/midianinja.org\/es\/quando-o-lucro-viola-o-direito-ao-territorio-belo-monte-no-tribunal-dos-povos\/\",\"name\":\"Cuando el derecho al territorio cede lugar al lucro: Belo Monte en el Tribunal de los Pueblos - M\u00eddia NINJA\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/midianinja.org\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/midianinja.org\/es\/quando-o-lucro-viola-o-direito-ao-territorio-belo-monte-no-tribunal-dos-povos\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/midianinja.org\/es\/quando-o-lucro-viola-o-direito-ao-territorio-belo-monte-no-tribunal-dos-povos\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/midianinja.org\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/photo_2025-11-15_19-41-12.jpg\",\"datePublished\":\"2025-11-16T12:16:40+00:00\",\"dateModified\":\"2025-11-19T03:55:00+00:00\",\"description\":\"La expulsi\u00f3n de las comunidades tradicionales durante la construcci\u00f3n de la Usina de Belo Monte fue el primer caso presentado en el evento A expuls\u00e3o das comunidades tradicionais na constru\u00e7\u00e3o da Usina de Belo Monte foi o primeiro caso apresentado no evento\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/midianinja.org\/es\/quando-o-lucro-viola-o-direito-ao-territorio-belo-monte-no-tribunal-dos-povos\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"es\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/midianinja.org\/es\/quando-o-lucro-viola-o-direito-ao-territorio-belo-monte-no-tribunal-dos-povos\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"es\",\"@id\":\"https:\/\/midianinja.org\/es\/quando-o-lucro-viola-o-direito-ao-territorio-belo-monte-no-tribunal-dos-povos\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/midianinja.org\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/photo_2025-11-15_19-41-12.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/midianinja.org\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/photo_2025-11-15_19-41-12.jpg\",\"width\":1280,\"height\":960,\"caption\":\"Tribunal visibiliza internacionalmente casos de viola\u00e7\u00e3o de direitos (Foto: Joyce Nunes)\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/midianinja.org\/es\/quando-o-lucro-viola-o-direito-ao-territorio-belo-monte-no-tribunal-dos-povos\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"In\u00edcio\",\"item\":\"https:\/\/midianinja.org\/es\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Cuando el derecho al territorio cede lugar al lucro: Belo Monte en el Tribunal de los Pueblos\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/midianinja.org\/#website\",\"url\":\"https:\/\/midianinja.org\/\",\"name\":\"M\u00eddia NINJA\",\"description\":\"Not\u00edcias, opini\u00e3o e jornalismo de urg\u00eancia.\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/midianinja.org\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/midianinja.org\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"es\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\/\/midianinja.org\/#organization\",\"name\":\"M\u00eddia NINJA\",\"url\":\"https:\/\/midianinja.org\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"es\",\"@id\":\"https:\/\/midianinja.org\/#\/schema\/logo\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/midianinja.org\/wp-content\/uploads\/2022\/11\/ninja-logo-preto-1.png\",\"contentUrl\":\"https:\/\/midianinja.org\/wp-content\/uploads\/2022\/11\/ninja-logo-preto-1.png\",\"width\":90,\"height\":60,\"caption\":\"M\u00eddia NINJA\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/midianinja.org\/#\/schema\/logo\/image\/\"},\"sameAs\":[\"https:\/\/www.facebook.com\/MidiaNINJA\",\"https:\/\/x.com\/MidiaNINJA\",\"https:\/\/www.instagram.com\/midianinja\/\"]},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/midianinja.org\/#\/schema\/person\/03d74b3518d131f02f0b85d1bdbd051d\",\"name\":\"lidianebarros\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"es\",\"@id\":\"https:\/\/midianinja.org\/#\/schema\/person\/image\/6278d7ddaf10ae9f4b03e59e391e39ec\",\"url\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/327400d0ab44aa39b1fa6d30894100d8960b3834fe66bc56d3203010c1892e7d?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/327400d0ab44aa39b1fa6d30894100d8960b3834fe66bc56d3203010c1892e7d?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"lidianebarros\"},\"url\":\"https:\/\/midianinja.org\/es\/author\/lidianebarros\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO Premium plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Cuando el derecho al territorio cede lugar al lucro: Belo Monte en el Tribunal de los Pueblos - M\u00eddia NINJA","description":"La expulsi\u00f3n de las comunidades tradicionales durante la construcci\u00f3n de la Usina de Belo Monte fue el primer caso presentado en el evento A expuls\u00e3o das comunidades tradicionais na constru\u00e7\u00e3o da Usina de Belo Monte foi o primeiro caso apresentado no evento","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/midianinja.org\/es\/quando-o-lucro-viola-o-direito-ao-territorio-belo-monte-no-tribunal-dos-povos\/","og_locale":"es_ES","og_type":"article","og_title":"Cuando el derecho al territorio cede lugar al lucro: Belo Monte en el Tribunal de los Pueblos","og_description":"La expulsi\u00f3n de las comunidades tradicionales durante la construcci\u00f3n de la Usina de Belo Monte fue el primer caso presentado en el evento A expuls\u00e3o das comunidades tradicionais na constru\u00e7\u00e3o da Usina de Belo Monte foi o primeiro caso apresentado no evento","og_url":"https:\/\/midianinja.org\/es\/quando-o-lucro-viola-o-direito-ao-territorio-belo-monte-no-tribunal-dos-povos\/","og_site_name":"M\u00eddia NINJA","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/MidiaNINJA","article_published_time":"2025-11-16T12:16:40+00:00","article_modified_time":"2025-11-19T03:55:00+00:00","og_image":[{"width":1280,"height":960,"url":"https:\/\/midianinja.org\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/photo_2025-11-15_19-41-12.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"Casa NINJA Amaz\u00f4nia","twitter_card":"summary_large_image","twitter_creator":"@MidiaNINJA","twitter_site":"@MidiaNINJA","twitter_misc":{"Escrito por":"lidianebarros","Tiempo de lectura":"6 minutos","Written by":"Casa NINJA Amaz\u00f4nia"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/midianinja.org\/es\/quando-o-lucro-viola-o-direito-ao-territorio-belo-monte-no-tribunal-dos-povos\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/midianinja.org\/es\/quando-o-lucro-viola-o-direito-ao-territorio-belo-monte-no-tribunal-dos-povos\/"},"author":{"name":"lidianebarros","@id":"https:\/\/midianinja.org\/#\/schema\/person\/03d74b3518d131f02f0b85d1bdbd051d"},"headline":"Cuando el derecho al territorio cede lugar al lucro: Belo Monte en el Tribunal de los Pueblos","datePublished":"2025-11-16T12:16:40+00:00","dateModified":"2025-11-19T03:55:00+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/midianinja.org\/es\/quando-o-lucro-viola-o-direito-ao-territorio-belo-monte-no-tribunal-dos-povos\/"},"wordCount":1127,"publisher":{"@id":"https:\/\/midianinja.org\/#organization"},"image":{"@id":"https:\/\/midianinja.org\/es\/quando-o-lucro-viola-o-direito-ao-territorio-belo-monte-no-tribunal-dos-povos\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/midianinja.org\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/photo_2025-11-15_19-41-12.jpg","articleSection":["Direitos humanos"],"inLanguage":"es"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/midianinja.org\/es\/quando-o-lucro-viola-o-direito-ao-territorio-belo-monte-no-tribunal-dos-povos\/","url":"https:\/\/midianinja.org\/es\/quando-o-lucro-viola-o-direito-ao-territorio-belo-monte-no-tribunal-dos-povos\/","name":"Cuando el derecho al territorio cede lugar al lucro: Belo Monte en el Tribunal de los Pueblos - M\u00eddia NINJA","isPartOf":{"@id":"https:\/\/midianinja.org\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/midianinja.org\/es\/quando-o-lucro-viola-o-direito-ao-territorio-belo-monte-no-tribunal-dos-povos\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/midianinja.org\/es\/quando-o-lucro-viola-o-direito-ao-territorio-belo-monte-no-tribunal-dos-povos\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/midianinja.org\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/photo_2025-11-15_19-41-12.jpg","datePublished":"2025-11-16T12:16:40+00:00","dateModified":"2025-11-19T03:55:00+00:00","description":"La expulsi\u00f3n de las comunidades tradicionales durante la construcci\u00f3n de la Usina de Belo Monte fue el primer caso presentado en el evento A expuls\u00e3o das comunidades tradicionais na constru\u00e7\u00e3o da Usina de Belo Monte foi o primeiro caso apresentado no evento","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/midianinja.org\/es\/quando-o-lucro-viola-o-direito-ao-territorio-belo-monte-no-tribunal-dos-povos\/#breadcrumb"},"inLanguage":"es","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/midianinja.org\/es\/quando-o-lucro-viola-o-direito-ao-territorio-belo-monte-no-tribunal-dos-povos\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es","@id":"https:\/\/midianinja.org\/es\/quando-o-lucro-viola-o-direito-ao-territorio-belo-monte-no-tribunal-dos-povos\/#primaryimage","url":"https:\/\/midianinja.org\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/photo_2025-11-15_19-41-12.jpg","contentUrl":"https:\/\/midianinja.org\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/photo_2025-11-15_19-41-12.jpg","width":1280,"height":960,"caption":"Tribunal visibiliza internacionalmente casos de viola\u00e7\u00e3o de direitos (Foto: Joyce Nunes)"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/midianinja.org\/es\/quando-o-lucro-viola-o-direito-ao-territorio-belo-monte-no-tribunal-dos-povos\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"In\u00edcio","item":"https:\/\/midianinja.org\/es\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Cuando el derecho al territorio cede lugar al lucro: Belo Monte en el Tribunal de los Pueblos"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/midianinja.org\/#website","url":"https:\/\/midianinja.org\/","name":"M\u00eddia NINJA","description":"Not\u00edcias, opini\u00e3o e jornalismo de urg\u00eancia.","publisher":{"@id":"https:\/\/midianinja.org\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/midianinja.org\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"es"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/midianinja.org\/#organization","name":"M\u00eddia NINJA","url":"https:\/\/midianinja.org\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es","@id":"https:\/\/midianinja.org\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/midianinja.org\/wp-content\/uploads\/2022\/11\/ninja-logo-preto-1.png","contentUrl":"https:\/\/midianinja.org\/wp-content\/uploads\/2022\/11\/ninja-logo-preto-1.png","width":90,"height":60,"caption":"M\u00eddia NINJA"},"image":{"@id":"https:\/\/midianinja.org\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/MidiaNINJA","https:\/\/x.com\/MidiaNINJA","https:\/\/www.instagram.com\/midianinja\/"]},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/midianinja.org\/#\/schema\/person\/03d74b3518d131f02f0b85d1bdbd051d","name":"lidianebarros","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es","@id":"https:\/\/midianinja.org\/#\/schema\/person\/image\/6278d7ddaf10ae9f4b03e59e391e39ec","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/327400d0ab44aa39b1fa6d30894100d8960b3834fe66bc56d3203010c1892e7d?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/327400d0ab44aa39b1fa6d30894100d8960b3834fe66bc56d3203010c1892e7d?s=96&d=mm&r=g","caption":"lidianebarros"},"url":"https:\/\/midianinja.org\/es\/author\/lidianebarros\/"}]}},"main_category":{"link":"https:\/\/midianinja.org\/category\/direitos-humanos\/","name":"Direitos humanos","slug":"direitos-humanos"},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/midianinja.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/4653700","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/midianinja.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/midianinja.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/midianinja.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/9312"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/midianinja.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=4653700"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/midianinja.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/4653700\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":4653702,"href":"https:\/\/midianinja.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/4653700\/revisions\/4653702"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/midianinja.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media\/4653232"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/midianinja.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=4653700"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/midianinja.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=4653700"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/midianinja.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=4653700"},{"taxonomy":"brand","embeddable":true,"href":"https:\/\/midianinja.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/brand?post=4653700"},{"taxonomy":"newspack_spnsrs_tax","embeddable":true,"href":"https:\/\/midianinja.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/newspack_spnsrs_tax?post=4653700"},{"taxonomy":"marcador_afluente","embeddable":true,"href":"https:\/\/midianinja.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/marcador_afluente?post=4653700"},{"taxonomy":"marcador_especial","embeddable":true,"href":"https:\/\/midianinja.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/marcador_especial?post=4653700"},{"taxonomy":"author","embeddable":true,"href":"https:\/\/midianinja.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/coauthors?post=4653700"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}