{"id":4653645,"date":"2025-11-14T17:28:20","date_gmt":"2025-11-14T20:28:20","guid":{"rendered":"https:\/\/midianinja.org\/opiniao\/o-que-o-brasil-faz-com-o-trauma-ecologico\/"},"modified":"2025-11-18T20:43:48","modified_gmt":"2025-11-18T23:43:48","slug":"o-que-o-brasil-faz-com-o-trauma-ecologico","status":"publish","type":"opiniao","link":"https:\/\/midianinja.org\/es\/opiniao\/o-que-o-brasil-faz-com-o-trauma-ecologico\/","title":{"rendered":"\u00bfQu\u00e9 hace Brasil con sus traumas ecol\u00f3gicos?"},"content":{"rendered":"\n<p><em>por Chris Zelglia<\/em><\/p>\n\n\n\n<p>Con frecuencia la naci\u00f3n brasile\u00f1a enfrenta desastres. Presas de relaves se rompen; r\u00edos desaparecen, florestas se queman y \u00bfc\u00f3mo lidiamos con este sufrimiento compartido?<\/p>\n\n\n\n<p>En los d\u00edas que siguen al desastre, se propone un debate, se llena de noticias y publicaciones en redes sociales, y pronto todo se convierte en silencio absoluto. Saltamos de un espect\u00e1culo de tragedia humanitaria al olvido programado.<\/p>\n\n\n\n<p>Nuestros traumas ambientales no se tratan de una cuesti\u00f3n ecol\u00f3gica; son cultura pol\u00edtica, hist\u00f3rica y psicol\u00f3gica. El pa\u00eds no se sana de los traumas porque Brasil insiste en ignorarlos.&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<p>Seg\u00fan el psicoan\u00e1lisis, el trauma no se trata solamente de lo que ocurri\u00f3, sino tambi\u00e9n de la dificultad para interpretar lo que sucedi\u00f3.<\/p>\n\n\n\n<p>En Brasil, los desastres y traumas ecol\u00f3gicos se repiten incesantemente, abriendo una herida que nunca fue sanada: Mariana, Petr\u00f3polis, Brumadinho, Pantanal. Cada destrucci\u00f3n es una actualizaci\u00f3n del duelo colectivo que no encuentra espacio p\u00fablico para la reflexi\u00f3n.<\/p>\n\n\n\n<p>La reacci\u00f3n al trauma, desde las pol\u00edticas brasile\u00f1as, son procesos burocr\u00e1ticos y promesas de esperanza, iniciativas vac\u00edas de \u201creconstrucci\u00f3n\u201d que sustituyen el reconocimiento del dolor.<\/p>\n\n\n\n<p>No se racionaliza la herida, se la borra; no se la cuida, se transfiere la responsabilidad. El trauma ecol\u00f3gico, por lo tanto, es un reflejo de la cultura pol\u00edtica: no hay un enfrentamiento real del sufrimiento y se prefiere la anestesia institucional.<\/p>\n\n\n\n<p>El silencio no representa la ausencia de algo que decir, sino que es una se\u00f1al de lo que se observa en Brasil: la asfixia de las comunidades que sufren, de las poblaciones originarias; todos los que sienten el colapso en sus cuerpos y tierras.<\/p>\n\n\n\n<p>Sanar los traumas ecol\u00f3gicos demanda la creaci\u00f3n de pol\u00edticas que tengan la escucha como prioridad. Transformando el dolor en un lenguaje colectivo, no en publicidad vac\u00eda.<\/p>\n\n\n\n<p>La reconstrucci\u00f3n simb\u00f3lica es importante de la misma manera que la material; ambientes para sanar el duelo son importantes. Para sanar el trauma de una naci\u00f3n, antes que todo, se necesita reconocer el valor emocional de la tierra y las vidas que de ella dependen.<\/p>\n\n\n\n<p>Sin un entendimiento de esto, seguiremos encerrados en este ciclo: siempre en negaci\u00f3n; siempre heridos.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Al no elaborar sus traumas ecol\u00f3gicos, Brasil repite y hace callar sus heridas<\/p>\n","protected":false},"author":11321,"featured_media":4653083,"menu_order":0,"template":"","format":"standard","meta":{"_coblocks_attr":"","_coblocks_dimensions":"","_coblocks_responsive_height":"","_coblocks_accordion_ie_support":"","newspack_ads_suppress_ads":false,"newspack_popups_has_disabled_popups":false,"newspack_sponsor_sponsorship_scope":"","newspack_sponsor_native_byline_display":"inherit","newspack_sponsor_native_category_display":"inherit","newspack_sponsor_underwriter_style":"inherit","newspack_sponsor_underwriter_placement":"inherit","rop_custom_images_group":[],"rop_custom_messages_group":[],"rop_publish_now":"initial","rop_publish_now_accounts":[],"rop_publish_now_history":[],"rop_publish_now_status":"pending","_themeisle_gutenberg_block_has_review":false,"footnotes":""},"categories":[1480],"tags":[],"marcador_afluente":[13010,20484],"marcador_especial":[21082],"coauthors":[21141],"class_list":["post-4653645","opiniao","type-opiniao","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-meio-ambiente-es","marcador_afluente-casa-ninja-amazonia-es","marcador_afluente-climax-now-es","marcador_especial-cop30"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO Premium plugin v25.2 (Yoast SEO v26.1.1) - https:\/\/yoast.com\/wordpress\/plugins\/seo\/ -->\n<title>\u00bfQu\u00e9 hace Brasil con sus traumas ecol\u00f3gicos? - M\u00eddia NINJA<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/midianinja.org\/es\/opiniao\/o-que-o-brasil-faz-com-o-trauma-ecologico\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"es_ES\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"\u00bfQu\u00e9 hace Brasil con sus traumas ecol\u00f3gicos?\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Al no elaborar sus traumas ecol\u00f3gicos, Brasil repite y hace callar sus heridas\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/midianinja.org\/es\/opiniao\/o-que-o-brasil-faz-com-o-trauma-ecologico\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"M\u00eddia NINJA\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/MidiaNINJA\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2025-11-18T23:43:48+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/midianinja.org\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/olgaleira.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1280\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"852\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@MidiaNINJA\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Tiempo de lectura\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"3 minutos\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Written by\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"Colunista NINJA na COP30\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/midianinja.org\/es\/opiniao\/o-que-o-brasil-faz-com-o-trauma-ecologico\/\",\"url\":\"https:\/\/midianinja.org\/es\/opiniao\/o-que-o-brasil-faz-com-o-trauma-ecologico\/\",\"name\":\"\u00bfQu\u00e9 hace Brasil con sus traumas ecol\u00f3gicos? - M\u00eddia NINJA\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/midianinja.org\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/midianinja.org\/es\/opiniao\/o-que-o-brasil-faz-com-o-trauma-ecologico\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/midianinja.org\/es\/opiniao\/o-que-o-brasil-faz-com-o-trauma-ecologico\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/midianinja.org\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/olgaleira.jpg\",\"datePublished\":\"2025-11-14T20:28:20+00:00\",\"dateModified\":\"2025-11-18T23:43:48+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/midianinja.org\/es\/opiniao\/o-que-o-brasil-faz-com-o-trauma-ecologico\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"es\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/midianinja.org\/es\/opiniao\/o-que-o-brasil-faz-com-o-trauma-ecologico\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"es\",\"@id\":\"https:\/\/midianinja.org\/es\/opiniao\/o-que-o-brasil-faz-com-o-trauma-ecologico\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/midianinja.org\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/olgaleira.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/midianinja.org\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/olgaleira.jpg\",\"width\":1280,\"height\":852,\"caption\":\"Foto: @olga_leiria\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/midianinja.org\/es\/opiniao\/o-que-o-brasil-faz-com-o-trauma-ecologico\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"In\u00edcio\",\"item\":\"https:\/\/midianinja.org\/es\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"\u00bfQu\u00e9 hace Brasil con sus traumas ecol\u00f3gicos?\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/midianinja.org\/#website\",\"url\":\"https:\/\/midianinja.org\/\",\"name\":\"M\u00eddia NINJA\",\"description\":\"Not\u00edcias, opini\u00e3o e jornalismo de urg\u00eancia.\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/midianinja.org\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/midianinja.org\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"es\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\/\/midianinja.org\/#organization\",\"name\":\"M\u00eddia NINJA\",\"url\":\"https:\/\/midianinja.org\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"es\",\"@id\":\"https:\/\/midianinja.org\/#\/schema\/logo\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/midianinja.org\/wp-content\/uploads\/2022\/11\/ninja-logo-preto-1.png\",\"contentUrl\":\"https:\/\/midianinja.org\/wp-content\/uploads\/2022\/11\/ninja-logo-preto-1.png\",\"width\":90,\"height\":60,\"caption\":\"M\u00eddia NINJA\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/midianinja.org\/#\/schema\/logo\/image\/\"},\"sameAs\":[\"https:\/\/www.facebook.com\/MidiaNINJA\",\"https:\/\/x.com\/MidiaNINJA\",\"https:\/\/www.instagram.com\/midianinja\/\"]}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO Premium plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"\u00bfQu\u00e9 hace Brasil con sus traumas ecol\u00f3gicos? - M\u00eddia NINJA","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/midianinja.org\/es\/opiniao\/o-que-o-brasil-faz-com-o-trauma-ecologico\/","og_locale":"es_ES","og_type":"article","og_title":"\u00bfQu\u00e9 hace Brasil con sus traumas ecol\u00f3gicos?","og_description":"Al no elaborar sus traumas ecol\u00f3gicos, Brasil repite y hace callar sus heridas","og_url":"https:\/\/midianinja.org\/es\/opiniao\/o-que-o-brasil-faz-com-o-trauma-ecologico\/","og_site_name":"M\u00eddia NINJA","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/MidiaNINJA","article_modified_time":"2025-11-18T23:43:48+00:00","og_image":[{"width":1280,"height":852,"url":"https:\/\/midianinja.org\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/olgaleira.jpg","type":"image\/jpeg"}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_site":"@MidiaNINJA","twitter_misc":{"Tiempo de lectura":"3 minutos","Written by":"Colunista NINJA na COP30"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/midianinja.org\/es\/opiniao\/o-que-o-brasil-faz-com-o-trauma-ecologico\/","url":"https:\/\/midianinja.org\/es\/opiniao\/o-que-o-brasil-faz-com-o-trauma-ecologico\/","name":"\u00bfQu\u00e9 hace Brasil con sus traumas ecol\u00f3gicos? - M\u00eddia NINJA","isPartOf":{"@id":"https:\/\/midianinja.org\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/midianinja.org\/es\/opiniao\/o-que-o-brasil-faz-com-o-trauma-ecologico\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/midianinja.org\/es\/opiniao\/o-que-o-brasil-faz-com-o-trauma-ecologico\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/midianinja.org\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/olgaleira.jpg","datePublished":"2025-11-14T20:28:20+00:00","dateModified":"2025-11-18T23:43:48+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/midianinja.org\/es\/opiniao\/o-que-o-brasil-faz-com-o-trauma-ecologico\/#breadcrumb"},"inLanguage":"es","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/midianinja.org\/es\/opiniao\/o-que-o-brasil-faz-com-o-trauma-ecologico\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es","@id":"https:\/\/midianinja.org\/es\/opiniao\/o-que-o-brasil-faz-com-o-trauma-ecologico\/#primaryimage","url":"https:\/\/midianinja.org\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/olgaleira.jpg","contentUrl":"https:\/\/midianinja.org\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/olgaleira.jpg","width":1280,"height":852,"caption":"Foto: @olga_leiria"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/midianinja.org\/es\/opiniao\/o-que-o-brasil-faz-com-o-trauma-ecologico\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"In\u00edcio","item":"https:\/\/midianinja.org\/es\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"\u00bfQu\u00e9 hace Brasil con sus traumas ecol\u00f3gicos?"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/midianinja.org\/#website","url":"https:\/\/midianinja.org\/","name":"M\u00eddia NINJA","description":"Not\u00edcias, opini\u00e3o e jornalismo de urg\u00eancia.","publisher":{"@id":"https:\/\/midianinja.org\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/midianinja.org\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"es"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/midianinja.org\/#organization","name":"M\u00eddia NINJA","url":"https:\/\/midianinja.org\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es","@id":"https:\/\/midianinja.org\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/midianinja.org\/wp-content\/uploads\/2022\/11\/ninja-logo-preto-1.png","contentUrl":"https:\/\/midianinja.org\/wp-content\/uploads\/2022\/11\/ninja-logo-preto-1.png","width":90,"height":60,"caption":"M\u00eddia NINJA"},"image":{"@id":"https:\/\/midianinja.org\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/MidiaNINJA","https:\/\/x.com\/MidiaNINJA","https:\/\/www.instagram.com\/midianinja\/"]}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/midianinja.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/opiniao\/4653645","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/midianinja.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/opiniao"}],"about":[{"href":"https:\/\/midianinja.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/opiniao"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/midianinja.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/11321"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/midianinja.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/opiniao\/4653645\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":4653652,"href":"https:\/\/midianinja.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/opiniao\/4653645\/revisions\/4653652"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/midianinja.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media\/4653083"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/midianinja.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=4653645"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/midianinja.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=4653645"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/midianinja.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=4653645"},{"taxonomy":"marcador_afluente","embeddable":true,"href":"https:\/\/midianinja.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/marcador_afluente?post=4653645"},{"taxonomy":"marcador_especial","embeddable":true,"href":"https:\/\/midianinja.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/marcador_especial?post=4653645"},{"taxonomy":"author","embeddable":true,"href":"https:\/\/midianinja.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/coauthors?post=4653645"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}